Метрика BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) — это один из методов оценки качества машинного перевода. Основная идея BLEU заключается в сравнении переведённого моделью текста с эталонными переводами, выполненными человеком.
Оценки вычисляются для отдельных переведённых сегментов текста, чаще всего предложений. Затем эти оценки усредняются по всему тексту, чтобы получить оценку общего качества перевода.
Алгоритм, если коротко, такой: для каждой длины n-граммы (от 1 до 4) подсчитывается точность. Точность — это отношение количества совпавших с эталонными n-грамм в машинном переводе к общему количеству n-грамм в этом переводе. Затем эти точности комбинируются. Есть также штраф за краткость. Более подробно можно прочесть здесь.
Метрика BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) — это один из методов оценки качества машинного перевода. Основная идея BLEU заключается в сравнении переведённого моделью текста с эталонными переводами, выполненными человеком.
Оценки вычисляются для отдельных переведённых сегментов текста, чаще всего предложений. Затем эти оценки усредняются по всему тексту, чтобы получить оценку общего качества перевода.
Алгоритм, если коротко, такой: для каждой длины n-граммы (от 1 до 4) подсчитывается точность. Точность — это отношение количества совпавших с эталонными n-грамм в машинном переводе к общему количеству n-грамм в этом переводе. Затем эти точности комбинируются. Есть также штраф за краткость. Более подробно можно прочесть здесь.
#middle
BY Библиотека собеса по Data Science | вопросы с собеседований
Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 283
Like a stock, you can buy and hold Bitcoin as an investment. You can even now do so in special retirement accounts called Bitcoin IRAs. No matter where you choose to hold your Bitcoin, people’s philosophies on how to invest it vary: Some buy and hold long term, some buy and aim to sell after a price rally, and others bet on its price decreasing. Bitcoin’s price over time has experienced big price swings, going as low as $5,165 and as high as $28,990 in 2020 alone. “I think in some places, people might be using Bitcoin to pay for things, but the truth is that it’s an asset that looks like it’s going to be increasing in value relatively quickly for some time,” Marquez says. “So why would you sell something that’s going to be worth so much more next year than it is today? The majority of people that hold it are long-term investors.”
Traders also expressed uncertainty about the situation with China Evergrande, as the indebted property company has not provided clarification about a key interest payment.In economic news, the Commerce Department reported an unexpected increase in U.S. new home sales in August.Crude oil prices climbed Friday and front-month WTI oil futures contracts saw gains for a fifth straight week amid tighter supplies. West Texas Intermediate Crude oil futures for November rose $0.68 or 0.9 percent at 73.98 a barrel. WTI Crude futures gained 2.8 percent for the week.
Библиотека собеса по Data Science | вопросы с собеседований from hk
